Cource ListInterpreter Guide 技能

8月6日、8月9日第二弾開催!逐次通訳技術トレーニング講座 大好評のうち終了!

本講座は、おなじみBe Japaneseメンバー小坂由起子先生による、「通訳ガイド必須逐次通訳技術トレーニング講座」の第二弾となります。

またまた、ガイド閑散期に、仲間で集まり、ワイワイ勉強し、たくさんの引き出しをいっぱいにし、秋以降のハイシーズン、さらに力をつけて余裕でお仕事に臨めるように、との意図で企画させて頂きました。

中堅、ベテランガイドの皆さまは、既にご自分のガイディングが確立されてらっしゃると思いますが、それでも、もっとスキルアップし、自分のガイディングをもっと魅力的なものにしたい!と誰でもお考えではありませんか?

他の人のガイディングを見られる機会、 一緒に刺激を受けあいながら勉強できる機会はなかなかありません。

今回は、特に、旬なトピック(ラグビーワールドカップ)も、小坂先生が準備してくれました。 それ以外にも、今、きちんと抑えておきたいトピックが目白押し!

※講座内容は以下の通り。

 午前の部 : 仏教、グビーワールドカップ日本開催、 教育費  、水上バス乗船中の話題    (参加者からのお題)      午後の部:天皇家 ,神道 、不動産、新幹線基本情報  (参加者からのお題) ※ペアリング、または3人一組でのトレーニング(未定)   主なトレーニング内容:日本語の説明を英語で逐次通訳。

 〈講座開催要項時間>

開催日: 8月6日、9日(どちらかご都合の良い日をお選びください。

午前は、9:30-12:30  午後は、13:30-16:30まで

参加費: 午前 、午後の部とも 5000円

会場: 月島駅直結弊社所有マンション「キャピタルゲートプレイス」会議室